查看“世界上最遥远的距离”的源代码

网络流行语，始于 2000 年。


<big>飞鸟与鱼（片段）</big>

世界上最遥远的距离，

不是生与死的距离，

而是我就站在你面前，

你却不知道我爱你。

......

世界上最遥远的距离，

是飞鸟与鱼的距离，

一个翱翔天际，

一个深潜海底。<blockquote>关于《飞鸟与鱼》又名《世界上最遥远的距离》，阿奔 写了：

　　这首诗最早出现在纪末纪初，在正式的刊物上出现是2003年第5期《女子文学》（现名《女子文摘》），后被《读者》杂志 2003 年第 14 期上的引用。而在 2000 年初的时候，台海那边 BBS 上即有作者之争论。<sup>[1]</sup>

　　有些人假托为泰戈尔所作，言之凿凿地说出自《飞鸟集》，而且煞有介事地翻出来英文以助其词。<sup>[2]</sup>

　　比较可信的说法是本诗一小部分出自香港言情小说家张小娴 1997 年所作的《荷包里的单人床》（书未读过，也就不去考证了），其余大部分是网上热心群众创作（据说这首诗最早是在阳明神农坡医学院的一些同学在 BBS 中集体创作的）。<sup>[1</sup></blockquote>

== 参考 ==
#[https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%96%E7%95%8C%E4%B8%8A%E6%9C%80%E9%81%A5%E8%BF%9C%E7%9A%84%E8%B7%9D%E7%A6%BB/6062 百度：世界上最遥远的距离]
#[https://www.cnrencai.com/studyenglish/class/9854.html 泰戈尔《世界上最遥远的距离》原文]
#[https://www.sohu.com/a/349619260_498038 搜狐：《飞鸟集》中英对照全文赏析 作者：泰戈尔　翻译：郑振铎] 

[[分类:Article]]
[[分类:网络]]